-
1 commercial broadcasting
English-Russian dictionary of telecommunications > commercial broadcasting
-
2 commercial broadcast
1) Общая лексика: радиопередача реклам и объявлений, коммерческая радиопередача2) Техника: коммерческое вещание, коммерческое радиовещание, коммерческое телевизионное вещание, передача рекламы3) Электроника: передача реклам4) Реклама: коммерческая передача, рекламная передача -
3 commercial broadcasting
1) Телекоммуникации: коммерческое радиовещание2) Реклама: коммерческое вещаниеУниверсальный англо-русский словарь > commercial broadcasting
-
4 commercial broadcast
English-Russian electronics dictionary > commercial broadcast
-
5 commercial television
English-Russian electronics dictionary > commercial television
-
6 commercial broadcast
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > commercial broadcast
-
7 commercial broadcast
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > commercial broadcast
-
8 commercial
[kə'mɜːʃ(ə)l] 1. прил.1) коммерческий, торговыйcommercial business — торговое предпринимательство, торговля
commercial slot — амер. рекламное время
Syn:trading 2.2) промышленный3) рентабельный, прибыльныйSyn:4) технический2. сущ.1) = commercial broadcast коммерческая реклама, рекламный ролик, рекламное объявление; коммерческая радио- или телепередача ( оплаченная рекламодателем)2) = commercial broadcast коммерческое вещание3) брит.; уст.; разг. коммивояжёр -
9 commercial broadcast
English-Russian dictionary of electronics > commercial broadcast
-
10 commercial
kəˈmə:ʃəl
1. прил.
1) коммерческий, торговый;
занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ торговый атташе commercial business ≈ торговое предпринимательство, торговля commercial credit ≈ коммерческий кредит commercial facilities ≈ торговые предприятия commercial law ≈ торговое право commercial risk ≈ коммерческий риск commercial transaction ≈ торговая сделка commercial slot ≈ амер. рекламное время commercial traveller commercial broadcast Syn: trading
2., engaged in commerce
2) промышленный commercial deposit ≈ промышленное месторождение commercial frequency ≈ промышленная частота commercial tests ≈ промышленные испытания
3) рентабельный, прибыльный Syn: profitable
4) спец. технический commercial zinc ≈ технический цинк (в отличие от химически чистого материала) commercial paraffin ≈ технический парафин
2. сущ.
1) а) коммивояжер Syn: commercial traveller, traveller б) занимающийся торговлей, коммерцией
2) а) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача( оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание Syn: commercial broadcast (радиотехника) (телевидение) реклама и объявления (радиотехника) (телевидение) рекламная, коммерческая передача;
передача, оплаченная фирмой в рекламных целях (радиотехника) (телевидение) коммерческое телевидение (радиотехника) (телевидение) коммерческое радио (разговорное) коммивояжер торговый, коммерческий;
- * transaction торговая сделка;
- * treaty торговый договор;
торговое соглашение;
- * law торговое право, торговые законы;
- * court коммерческий суд;
- * correspondence коммерческая корреспонденция;
- * attache торговый атташе;
- * aviation гражданская авиация;
- * traveller коммивояжер доходный, прибыльный, выгодный;
рентабельный;
- * film коммерческий (кино) фильм;
- * broadcast радиопередача реклам и объявлений промышленного значения;
- quantities of oil промышленные запасы нефти серийный( специальное) технический;
- soda техническая сода;
- tests заводские испытания commercial разг. = commercial broadcast ~ разг. = commercial traveller ~ коммерческая передача ~ коммерческий ~ коммерческое радио ~ коммерческое телевидение ~ передача, оплаченная фирмой в рекламных целях ~ прибыльный ~ промышленного значения ~ (радио, телевид.) реклама и объявления ~ реклама и объявления ~ рекламная передача ~ рекламный ролик ~ рентабельный ~ серийный ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ торговый ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) commercial разг. = commercial broadcast ~ driver водитель грузового автотранспорта ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право law: commercial ~ торговое право ~ разг. = commercial traveller ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон traveller: commercial ~ коммивояжер ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон treaty: commercial ~ торговый договор ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон vehicle: commercial ~ автомобиль для коммерческих перевозок commercial ~ автомобиль неиндивидуального пользования fantasy ~ художественная коммерческая реклама spot ~ краткое коммерческое объявление в середине или конце программы ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) telecast: telecast передавать телевизионную программу ~ телевизионная передача;
телевизионное вещание telecasting: telecasting = telecast testimonial ~ рекомендательная рекламная передачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial
-
11 télédistribution
сущ.1) общ. (par cable(s)) кабельное коммерческое телевидение, (par cable(s)) передача видеозаписей сети абонентов, (par cable(s)) проводное вещание, (par cable(s)) телевидение по замкнутому каналу2) тех. кабельное радиовещание, проводное [кабельное] вещание, проводное радиовещание, радиовещание, радиотрансляция3) радио. кабельное вещание (см. также tэlэdiffusion), проводное вещание (см. также tэlэdiffusion)4) выч. дистанционное распределение -
12 commercial
[kəˈmə:ʃəl]commercial разг. = commercial broadcast commercial разг. = commercial traveller commercial коммерческая передача commercial коммерческий commercial коммерческое радио commercial коммерческое телевидение commercial передача, оплаченная фирмой в рекламных целях commercial прибыльный commercial промышленного значения commercial (радио, телевид.) реклама и объявления commercial реклама и объявления commercial рекламная передача commercial рекламный ролик commercial рентабельный commercial серийный commercial торговый, коммерческий; commercial aviation гражданская авиация commercial торговый commercial торговый, коммерческий; commercial aviation гражданская авиация commercial broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) commercial разг. = commercial broadcast commercial driver водитель грузового автотранспорта commercial interests торговцы, коммерсанты; commercial law торговое право commercial interests торговцы, коммерсанты; commercial law торговое право law: commercial commercial торговое право commercial разг. = commercial traveller commercial traveller коммивояжер; commercial treaty торговый договор; commercial vehicle грузовик, фургон traveller: commercial commercial коммивояжер commercial traveller коммивояжер; commercial treaty торговый договор; commercial vehicle грузовик, фургон treaty: commercial commercial торговый договор commercial traveller коммивояжер; commercial treaty торговый договор; commercial vehicle грузовик, фургон vehicle: commercial commercial автомобиль для коммерческих перевозок commercial commercial автомобиль неиндивидуального пользования fantasy commercial художественная коммерческая реклама spot commercial краткое коммерческое объявление в середине или конце программы commercial broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) telecast: telecast передавать телевизионную программу commercial телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting: telecasting = telecast testimonial commercial рекомендательная рекламная передача -
13 commercial broadcast
1) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача( оплаченная рекламодателем)
2) коммерческое радио- или телевизионное вещаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial broadcast
-
14 télédistribution
ftélédistribution (par cable(s)) — проводное вещание; передача видеозаписей сети абонентов; телевидение по замкнутому каналу; кабельное коммерческое телевидение -
15 commercial broadcast
Англо-русский словарь технических терминов > commercial broadcast
-
16 commercial TV broadcasting
Техника: коммерческое телевизионное вещаниеУниверсальный англо-русский словарь > commercial TV broadcasting
-
17 commercial
[kə`mɜːʃ(ə)l]коммерческий, торговый; занимающийся торговлейпромышленныйрентабельный, прибыльныйтехническийкоммивояжерзанимающийся торговлей, коммерциейпередача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередачакоммерческое радио- или телевизионное вещаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commercial
-
18 commercial broadcast
передача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередачакоммерческое радио- или телевизионное вещаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commercial broadcast
-
19 commercial
1. adjectiveторговый, коммерческий;commercial aviation гражданская авиация;commercial interests торговцы, коммерсанты;commercial law торговое право;commercial traveller коммивояжер;commercial treaty торговый договор;commercial vehicle грузовик, фургон;commercial driver водитель грузового автотранспорта;commercial broadcast/telecast коммерческая радио или телепередача (оплаченная рекламодателем)2. noun collocation1) = commercial traveller2) = commercial broadcastSyn:slogan* * *1 (a) коммерческий; промышленый; рентабельный; торговый2 (n) коммерческая передача; рекламный сюжет* * *1) торговый, коммерческий 2) реклама* * *[com·mer·cial || kə'mɜːʃl] adj. торговый, коммерческий, доходный, прибыльный n. реклама, коммерческая радиопередача, коммивояжер* * *коммерческийпромышленныйсерийныйторговый* * *1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей 2) промышленный 2. сущ. 1) а) коммивояжер б) занимающийся торговлей 2) а) передача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача (оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание -
20 commercial broadcast
коммерческая радиопередача* * *1) передача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача (оплаченная рекламодателем) 2) коммерческое радио- или телевизионное вещание
См. также в других словарях:
телевидение — Первые отечественные экспериментальные трансляции телепередач велись из Москвы с начала 1930 х гг. (по системе малокадрового механического телевидения). В 1932 состоялась первая передача движущегося изображения из студии на улице 25 Октября (ныне … Москва (энциклопедия)
OTAU TV — Отрасль: Спутниковое телерадиовещание Текущий владелец: АО Казтелерадио Страна происхождения … Википедия
радиовещание — Массовое радиовещание в Москве началось в 20 х гг., когда на улице Шаболовке были построены одна из крупнейших в стране радиостанций мощностью 100 кВт (1920) и для её передач (1922), ставшая эмблемой советского радиовещания. С 1921 на улицах… … Москва (энциклопедия)
Цифровое телевидение — Список стандартов цифрового телевизионного вещания Стандарты DVB (Европа) DVB S (Цифровое спутниковое ТВ) DVB S2 DVB T (Цифровое эфирное ТВ) DVB T2 DVB C (Цифровое кабельное ТВ) DVB C2 DVB H (Мобильное ТВ) DVB SH (спутниковое/м … Википедия
Новая Волна (Волгоград) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новая волна. Радио Новая Волна Радио «Новая волна» Город Волгоград Страна … Википедия
Свобода слова в Израиле — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Fox (Россия) — Fox Время вещания … Википедия
История телевидения: от первых опытов до микросхем — 17 декабря 1996 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 21 ноября Всемирным днем телевидения. В настоящее время нет ни одного государства, не охваченного телевещанием. Телевидение является самым влиятельным электронным средством массовой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День радио в России — Ежегодно 7 мая в России отмечается День радио. Событие, положенное в основу этого праздника, связано с деятельностью выдающегося русского физика и изобретателя Александра Степановича Попова (1859 1905). 7 мая (25 апреля по старому стилю) 1895… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Телевидение — (от Теле... и слова видение) область науки, техники и культуры, связанная с передачей зрительной информации (подвижных изображений) на расстояние радиоэлектронными средствами; собственно способ такой передачи. Наряду с Радиовещанием Т.… … Большая советская энциклопедия
Цифровое телевидение в России — В Программе социально экономического развития Российской Федерации на среднесрочную перспективу (2006 2008 годы), утвержденной Правительством Российской Федерации, была определена задача модернизации сети телевещания Российской Федерации,… … Википедия